“华语阅读金字塔”系列，是针对幼儿园、小学及中学以英语为母语的汉语学习者或国际学校的汉英双语学习者的汉语分级阅读丛书。全系列分为预备级、1—12级，共13个级别，每个级别包括20本故事书和1本导读手册。预备级适合幼儿园阶段亲子阅读；1—16级词汇及语言难度螺旋上升，适合小学至中学阶段学习者根据自己的汉语词汇量自由选择阅读级别。这套阅读丛书根据IB中的PYP、MYP 和DPab initio教学话题，参照YCT、IGCSE、IB和AP等国际通行的中文考试大纲词汇，以及国际学校中比较流行的教材里的词汇进行编写为经验丰富的国际学校汉语老师。1级第一批共10本。
"The Sinolingua Reading Tree series is a compilation of graded Chinese storybooks and is tailored
for kindergarten aged children, primary and secondary school students who are native English speakers as well as Chinese-English bilingual learners in international schools. This series is divided into 13 levels, ranging from the starter level to the more advanced levels later on. Each level is composed of 20 storybooks, complete with a Reader’s Guide. The starter level is intended for kindergarten aged children to do parent-child reading while the other 12 levels are suitable for primary and secondary school students.
As the language difficulty increases level by level, students can select the level that fits them based on their vocabulary. The series cover topics from the Primary Years Program (PYP), Middle Years Program (MYP) and the ab initio of the Diploma Programme (DP) established by the International Baccalaureate (IB), and
is compiled by using the vocabularies listed in the syllabus of international Chinese language tests, such as Young Learner Chinese Test (YCT), International General Certificate of Secondary Education (IGCSE), IB and Advanced Placement Program (AP) as well as those appearing in popular textbooks adopted by
international schools. The compilers of the series are experienced Chinese teachers from international schools. The first ten books of Level One are listed below."